• Français
  • English
  • 日本語
  • Español
logo
  • Hector Guimard
    • Biographie
    • Chronologie
    • L’Art nouveau selon Guimard
    • L’œuvre de Guimard
      • L’œuvre bâti
      • Le métropolitain
      • Mobilier et objets
      • Matériaux : fontes, verre…
      • Sépultures
    • Localisations
    • Ressources extérieures
      • Dans les musées
      • Bibliographie
      • Filmographie
      • Liens
    • Actualités
  • Le Cercle Guimard
    • L’association
    • Adhérer au Cercle Guimard
    • Les statuts
    • Nous contacter
    • Espace adhérent
  • Nos recherches
    • Dossiers
      • La Grand Tuilerie d’Ivry
      • Fontes – 1re partie
      • Hector Guimard et le verre
      • Le porfolio du Castel Béranger
      • Chiffres Guimard en fonte
    • Actualités (Nos recherches)
    • Ceci n’est pas un Guimard
  • Nos actions
    • Cent-cinquantième anniversaire de la naissance de Guimard
    • Le futur Musée Guimard au sein de l’hôtel Mezzara
    • Visites guidées
    • La boutique
    • Livre : « L’hôtel Mezzara d’Hector Guimard »
    • Expositions
    • Nos conseils
    • Le Cercle Guimard aide les étudiants
      • La bibliographie ancienne de Guimard
      • Le Droit d’auteur dans le métro
      • Étude de la station Abbesses
  • Art nouveau / Art déco
    • Sauvegarde du patrimoine
    • Bibliographie
    • Sur Internet

Les cheminées en marbre de Guimard — 2 — Restauration du décor sculpté d’une cheminée de l’immeuble Trémois

19 avril 2026

Toutes les photos appartenant aux auteurs ou au Centre d’Archives et de Documentation du Cercle Guimard doivent impérativement faire l’objet d’un accord du Cercle Guimard dans le cas d’un projet de publication, quel qu’en soit le support.

 

Dans l’appartement de l’un de nos adhérents, au sein de l’immeuble Trémois construit par Guimard en 1909-1910 rue François Millet, le salon et la salle à manger sont équipés de cheminées en marbre de Guimard différentes munies de rétrécissement en fonte (GA et GB). Nous avions remarqué que le décor gravé sur le linteau du manteau de l’une d’elles avait été masqué. Nous avons donc proposé l’intervention de notre amie Émilie Dominey qui, après avoir assuré les visites guidées du Cercle Guimard pendant plusieurs années alors qu’elle suivait une formation de conservation et restauration de sculptures, est maintenant établie à son compte. Nous retranscrivons le compte-rendu de son intervention.

  

Cheminée de la salle à manger d’un appartement de l’immeuble Trémois, rue François Millet, Paris XVIe, avant l’intervention. Photo F. D.

Constat d’état

 

La cheminée d’Hector Guimard est entourée d’un décor de cheminée constitué d’un plaquage en marbre rouge et veiné. Le dessus de la cheminée est, lui, constitué d’une plaque de bois recouverte d’un décor peint de faux marbre.

Cette cheminée présentait autrefois un décor fin et ciselé dans le marbre sur le linteau supérieur. Il a été recouvert d’un enduit au plâtre et d’une retouche colorée à la peinture, probablement acrylique, cherchant à recréer les veines du marbre.

 

Décor sculpté recouvert de plâtre et retouché. Photo E. D.

Détail du décor et de la retouche colorée. Photo E. D.

 

Interventions de conservation-restauration

 

Retrait du plâtre

L’enduit de plâtre qui recouvrait les détails du décor ciselé a été retiré à l’aide d’outils de taille (ciseau et massette) et au scalpel.

 

Détail du décor, retrait du plâtre en cours. Photo E. D.

Détail du décor, retrait du plâtre en cours. Photo E. D

Retrait du plâtre sur le linteau supérieur à l’outil et au scalpel. Photo C. D R.

 

Retrait de la retouche colorée

La retouche colorée ancienne a été retirée aisément au solvant et coton (acétone).

 

Détail du décor après retrait du plâtre. Photo E. D.

Détail du décor après nettoyage et retrait des retouches colorées. Photo E. D.

 

Nettoyage

Suite au retrait des anciennes interventions masquant le décor, l‘ensemble de la surface de l’entourage de la cheminée en marbre a été nettoyé à l’eau et éponge.

 

Retouche et application de cire

Certaines zones présentant des traces de coups d’outil ont été légèrement retouchées à l’aquarelle. L’ensemble de la surface du marbre a été recouverte d’une fine couche de cire microcristalline afin de redonner toute sa brillance au marbre.

 

Vue du linteau supérieur après traitement. Photo E. D.

Détail du décor sculpté après traitement. Photo E. D.

Il est à noter que l’on retrouve ce même décor sur d’autres modèles de cheminées semblables d’Hector Guimard, notamment à l’hôtel Mezzara, dans une chambre de domestique du second étage.

 

Cheminée au 2ème étage de l’hôtel Mezzara, avec un manteau en marbre semblable à celui restauré dans l’immeuble Trémois. Le rétrécissement est constitué de simples plaques en faïence plane. Photo F. D.

 

Émilie Dominey – Conservation-restauration de sculptures

En Vente !

Slide Heading
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quas, magnam!

Adhésion

En devenant adhérent, vous participez à nos rencontres... et soutenez nos activités !
Adhérer au Cercle Guimard

Réseaux sociaux

Visites guidées

Auteuil, Art nouveau, Art déco, Guimard et ses contemporains... suivez nos guides !

SOYEZ ALERTÉ(E) !

Recevez une notification lors de la mise en ligne d'une actualité, une nouvelle visite guidée, etc.

Merci de cliquer sur le lien reçu par email pour confirmer votre inscription !

Les mots d’Hector…

J’aime l’architecture, et si je l’aime, c’est parce qu’elle comprend, dans son essence, dans sa formule, dans sa fonction, et dans toutes ses manifestations « tous les autres arts », sans exceptions.

Le Cercle Guimard

Le Cercle Guimard regroupe des passionnés de l’architecte et décorateur Hector Guimard (1867-1942). Il a pour objet la promotion et la découverte de son œuvre.

Adhérer ?

En devenant adhérent, vous bénéficiez de tarifs privilégiés, accédez à des contenus privés, participez à nos rencontres... et surtout vous soutenez nos activités ! Adhérer au Cercle Guimard
Le Cercle Guimard - Mentions légales